PANGSIDA CHILL 2024 Run&Have Fan
ÇÑ´Ãèͧ¢Øè¹äÅ·ìà¿Ê WAT RONG KHUN LIGHT FEST
§Ò¹ÅÔ鹨Õè¢Í§´ÕàÁ×ͧàªÕ§ÃÒ »ÃÐ¨Ó»Õ 2561
§Ò¹ÊѺ»Ðô¹Ò§áÅ ÀÙáÅ ÅÔ鹨ÕèáÅТͧ´ÕàÁ×ͧàªÕ§ÃÒÂ
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ ¤Ô§¤Í§
à·È¡ÒŪÁÊǹĴٽ¹ ³ ÍØ·ÂÒ¹ËÅǧÃÒª¾Ä¡Éì
ÊÇÔµà«ÍÃìᏴìàÁ×ͧä·Â
·Õè¾Ñ¡ã¡Åé·ÐàŪÐÍÓ
ÍÒËÒÃà˹×ÍẺ¾×鹺éÒ¹ àÁ×ͧàªÕ§ãËÁè
ËÒ´áÁèÃÓ¾Ö§
ÇÔÇÊÇ ÍÒËÒÃÍÃèÍ Êͧ½Ñ觤Åͧ »Ò¡à¡Ãç´
âªÃÔ«ÙªÔàÎéÒÊì
âçáÃÁ á¡Ã¹´ì à¾ÃÊ«Ôà´é¹·ì
âçáÃÁ àÎàÇè¹ áÍ· â¿Ãì
Ogu Ogu Restaurant
Yumemiya
áÁ··ÕàÃÕÂŤ͹à«ç»µìºÒÃì
àÃ×͹»Ñé¹ËÂÒ »ÃдÔÉ°ìÁ¹Ù¸ÃÃÁ
Sushi Otaru
ÁÕ¡Ô¹àÃÊàµÍÃͧ·ì
âçáÃÁ à«àÇè¹ ¡Ãا෾
àùâºÇìâÃÅ«ÙªÔ
ÃÒàÁ秫Øà·¨Ô
ÂÒ¡Ù«èÒ
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ ¿ÙÁÔ
ºÅÙàÍàÅ¿à¿è¹·ì
âªÔâ¹ÂÐ ÊÒ¢Ò à«ç¹·ÃÑÅÅÒ´¾ÃéÒÇ
Rakuza Tokyo Japanese
´ÍÃìà«Âì
âçáÃÁ ÃÔâÍ àÃÊ«Ôà´é¹·ì
âçáÃÁ ÃÒÁÒ ¡ÒÃìà´é¹Êì
Ë͹ÒÌÔ¡Òä«·ì¡Åçͤà¤è¹·ÒÃìÁ
ºéҹ˭ԧ¤Òà¿èàà͹´ìÁÕÅ
Joushitsu Sushi
âçáÃÁ ÁÔÃÒà¤ÔÅ á¡Ã¹´ì ¤Í¹àǹªÑè¹
ÃéÒ¹ÍÒËÒíÕè»Øè¹ â¨ªÔ«Ö«ÙªÔ
âçáÃÁ ÁÒÃÇ ¡ÒÃìà´é¹
ºéÒ¹µé¹«Ø§
¡ëÇÂà´ÕëÂÇä¡èµØë¹ÁÐÃÐ ÈÃÕÃÒªÒ
âçáÃÁ »ÃÔê¹ ¾ÒàÅ«
«ÔÅàÇÍÃì â¡Å´ì ¡ÒÃìà´é¹ ÊØÇÃóÀÙÁÔ áÍÃì¾ÍÃìµ
µé¹¡¡
â¡Åà´é¹ à¾ÔÃìÅ àÃÊ«Ôà´¹«ì
«ÒâµÍÔ¨Ô
»ÃÒÊÒ·ªÍ§ºÍÃìµ
»ÃÒÊÒ·ºÅÑÇÃì
à´ÍÐ ¿ÔǪÑè¹ ÊÇÕ·
¤ØéÁ¢Ñ¹âµ¡
à¤.ÇÕ.áÁ¹ªÑè¹
à¢Òà·Õ¹àËÁÔ¹«Ò¹
ÍÔÁ ¿ÔǪÑè¹ ÊØ¢ØÁÇÔ·
âµâ ÍԨԺѧ
Sushi Tei
â¤é§áááÁè¹éÓ᧫Õ
ËÍÁ¡ÅÔ蹵ͧ
Êоҹ¢éÒÁ´Ç§´ÒÇ (à·Õ¹«Ô§à©ÕÂÇ)
ÃÐàºÕ§·ÐàÅ ¨ÃѭʹԷǧÈì 86/1
ÃÕà¨é¹·ì ÊØÇÃóÀÙÁÔ
ä¨ààÍé¹·ì
ÇÕ·Õá˹Áà¹×ͧ àªÕ§ãËÁè
ÁÒÃÔÂÒ ºÙµÔ¤ àëÔà´é¹·ì
ÊÐÅéÍ «Í «Ö§
à«Ô¹à¨Ôé¹
¼Òá´§ («×èÍ»Õé) µÒÁÃÍÂÊÒÁ¡ê¡
âµà¡ÕÂÇ à·àºÔÅ
ËÍ¡ÃÐàÃÕ¹àËÅ×ͧ
¾ÃÐÃÒªÇѧâºÃÒ³¡Ù顧àÊÔè¹ËÂÒ§
ÈÒÅ䤿§ (à»ÒºØ鹨Ôé¹)
µé¹ÍéÍ à¾ÅÊ
ÇѴ˹ҹ«Ñ¹
¤ÇÕ¹ ¡ÒÃìà´é¹ ÃÕÊÍÃì· - ÊØÇÃóÀÙÁÔ
âÃÂÑÅ ¤Ô·àªè¹
¡Øé§Ê´»Ùà»ç¹ ºÒ§áʹ
ÊÒÁàʹÊâÁÊÃ
¼Ùè¶èÍ«Ò¹ (Putoshan)
ÊÒÁàʹÇÔÅÅèÒ(àªÕ§ãËÁè)
ÊÒÁàʹÇÔÅÅèÒ(¾­Òä·)
â·ÃÔÍÔ
ÇÑ´ä·ÃË¡µé¹
ÊØÊÒ¹¨Ô빫ÕÎèͧàµé
àÁ×ͧà«Ô¹à¨Ôé¹ (Shenzhen)
Êǹ»éÒ˹٫տٴÊì
âçáÃÁ ÅÕ ¡ÒÃìà´é¹ ¾ÅÒ«èÒ
âÅ¡ãµé¹éÓÊÔ§¤â»Ãì
ªÔ¨ÙÂèÒ (CHIJUYA)
˹ͧ¤Ò á¡Ã¹´ì
âçáÃÁ à¨ÃÔ­¸Ò¹Õ »ÃÔê¹à«Ê
«Ñ¹äª¹ì ¡ÒÃìà´é¹ ÃÕÊÍÃì·
öàʺÕ§ (ÊÒÁàʹ)
¡ÒÃìà´é¹ ¤ÅÔ¿ ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
ËͤÍÂົ»Ø
ÊǹÊѵÇì«Ò¿ÒÃÕ
Mt.Takasaki Monkey Land National Park
ÊǹªØ¡à¤àÍç¹
à»ç´¾ÐâÅé¹ÒÂâÍ µÅÒ´´Í¹ËÇÒÂ
»ÃÒÊÒ·ÎÔâêÔÁèÒ
ÍеÍÁÁÔ¤ºÍÁºìâ´Á¡ÑºÊǹÊѹµÔÀÒ¾
ÀѵµÒ¤ÒÃÍÒËÒíÕè»Øè¹âª¡Ø¹
͹ØÊÒÇÃÕÂìàËÂ×èÍÃÐàºÔ´»ÃÁÒ³Ù
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì͹ØÊóìÊѹµÔÀÒ¾
ÍÔµÊ֤تÔÁÐ ËÃ×Í ÈÒÅà¨éÒÅ͹éÓáËè§ÁÔÂÒ¨ÔÁèÒ
ÊǹâÁÁÔ¨Ô´Ò¹ÔáÅÐÂÍ´à¢ÒÁÔà«ç¹
ÁÒªÔÂÐ ¶¹¹ÊÒªéÍ»»Ô駢ͧ·ÕèÃÐÅÖ¡
à¡ÒÐÁÔ¨ÔÂÒÁèÒ
ÇúØÃÕ Íâ¸ÂÒ ¤Í¹àÇ繪Ñè¹ ÃÕÊÍÃì·
Êоҹ¤Ô¹äµà¤ÕÂÇÊØ´ÂÍ´ÊоҹÊÇÂ
»ÃÒÊÒ·ÍÔÇҤعÔ
âÍ¡ÒÂÒÁÐ (Okayama) àÁ×ͧÊǹÊÇ »ÃÒÊÒ·§ÒÁ
â¤ÃФØàÍç¹
»ÃÒÊÒ·âÍ¡ÒÂÒÁÐ
ªÔÁÔ«Ö ªÒºÙ (Shimizu Shabu)
¾ÃËÁ¾ÔÃÒÁ Êǹ¹éÓ ÃÕÊÍÃì·
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÈÔÅ»ÐâÍÎÒÃÐ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìËѵ¶¡ÃÃÁ¾×鹺éÒ¹
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¢Í§àÅè¹¾×鹺éÒ¹­Õè»Øè¹
à¡ÒЪÔâ¡¡Ø
ÊǹÍÒËÒÃá¼è¹´Ô¹·Í§
âÃÊ ¡ÒÃìà´é¹ ÃÔàÇÍÃìä«´ì ¹¤Ã»°Á
·Ò¡ÒÁѵÊÖ-â¤âµÎÔÃÐ
â¤âµÎÔÃÐ
ÈÒÅà¨éÒ¤ÍÁ¾ÔÃÐ
ÊØ´ÂÍ´ÊǹÊÇÂ
àÁ×ͧⷺÐ
ÀѵµÒ¤ÒÃË¡¤Ô·àªè¹
ÈÒÅà¨éÒªÑ鹹͡
à¬ÍáµÁ¾Íà¾Õ§¿Ùé´àÎéÒÊì
ÈÒÅà¨éÒãË­èáËè§àÁ×ͧÍÔàÊÐ
¶¹¹âÍÎÒäÃÁÒªÔ
ËÔ¹áµè§§Ò¹ àÁÐâÍâµÐ ÍÔÇÐ
ÊǹÊѵÇì¹éÓâ·ºÐ
ºÑ¿¿ÒâÅè àºÂì ÇÒपÑè¹ ¤ÅѺ
Åèͧ·ÐàŪÁÍèÒÇâ·ºÐ
Ëͤ͹Òâ§ÂèÒ·ÕÇÕ·ÒÇàÇÍÃì
Oasis21
ÈÒÅà¨éÒÍѵÊÖµÐ
ÇÑ´à¨éÒáÁè¡Ç¹ÍÔÁâÍÊÖ
ʶҹÕà¨ÍÒÃì¹Òâ§ÂèÒ
ÎÒâ¡´ÒàµÐ
·ÐàÅÊÒºâ·ÂÐâ¡Ð
ÊǹÍÒËÒúÒÅÕ¹èÒ ¤Ô·àªè¹
ÎÒ«ÒÎÔ¡ÒÇÒ
¿ÙÃÒâ¹
ÊǹÍÒËÒÃàÍ×éͧ´ÍÂ
àÁ×ͧÍÒºÒªÔÃÔ
¤Åͧâ͵ÒÃØ
ÇÔÊ«Ôè§ ·ÃÕ ÃÕÊÍÃì· ¢Í¹á¡è¹
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¡Åèͧ´¹µÃÕâ͵ÒÃØ
ÍØâÁ§¤ìöä¿ãµé·ÐàÅ૤ѧ
Ãѵ¹â¡ÊÔ¹·Ãì
·Óà¹ÕºÃÑ°ºÒÅà¡èÒÎÍ¡ä¡â´
Ë͹ÒÌÔ¡Ò«Ñ»â»âÃ
·Ò¹Ø¡Ô⤨Ô
ÂèÒ¹ºÑ¹à·Ô§«Ù«Ù¡Ôâ¹Ð
I Restaurant
µÃÍ¡ÃÒàÁ¹âÂâ¡âªÐ
@THONGLOR
¨Ø´ªÁÇÔÇÎÔ·«Ö¨Ô§ÐâÍ¡Ð
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìà·È¡ÒÅËÔÁЫѻâ»âÃ
Ramayana Restaurant
à¡ç¹ »Ù ¡Ñ¹ [Gen Pu Kan]
¨Ø´ªÁÇÔÇ T38 JR Tower
â¡àº
ÇѴ⤿ءبÔ
ÊǹÊÒ¸ÒóйÒÃÐ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìàÁ×ͧ¹ÒÃÐ
ÈÒÅà¨éÒ¿ÙªÔÁÔÍÔ¹ÒÃÔ
ÇÑ´«Ñ§¨Ù«Ñ§à§ç¹â´
¤ÔâÂÁÔ«Øà´ÃÐ
···. µÃѧ ¨Ñ´·Ó¤ÙèÁ×Í á¹Ð¹Óá¾ç¤à¡¨·èͧà·ÕèÂÇ ÃÒ¤Ò¾ÔàÈÉ
Êǹʹءã¹ËéÒ§ Festival Gate
Spa World ÈÙ¹ÂìÃÇÁºè͹éÓáÃè·ÑèÇâÅ¡
¡Ô¹«èÒ
ÍÒ«Ò¡ØÊÐ
ªÔ¹¨Ù¡Ø
ÎÒâ¡à¹Ð-ÂÙâÁâµÐ
¹Ò§Ò«Ò¡Ô
âºÊ¶ì¤Ò·ÍÅÔ¤âÍÍØÃÐ
¤ÄËÒʶìËÃÙã¹Êǹâ¡Å¿àÇÍÃì
à¹Ô¹ÎÍÅᏴì
«ÙâÁªÔ (Sumoshi)
¹Ò§Ò«Ò¡Ô 䪹èÒ·Òǹì
ÊоҹáÇè¹µÒàÁ§Òà¹ÐºÒªÔ
·çͻᏴì á͹´ì ¤Í¹àǹªÑè¹ à«ç¹àµÍÃì
ÇѴ⪿ءبÔ
¤ØéÁáÁè¹éÓ·èÒ¨Õ¹ ËÁèÍÁä©äÅ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÁÔ¹Ôà´¨ÔÁÐ
͹ØÊóìʶҹáË觡Ò÷ÃÁÒ¹¹Ñ¡ºØ­·Ñé§ 26
Shoku-Zen(⪤Øà«ç¹)
¡Ñ««Ñ¹ àŤ «ÔµÕé ¡ÍÅì¿ á͹´ì ÃÕÊÍÃì·
ÊǹÊѹµÔÀÒ¾¹Ò§Ò«Ò¡Ô
âºÊ¶ìÍØÃÒ¤ÒÁÔ
¤ÃÑǨѹ·Ãì¸ÒÃÒ
¡Ñ««Ñ¹ ¢Ø¹µÒÅ ¡ÍÅì¿ á͹´ì ÃÕÊÍÃì·
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìÃÐàºÔ´»ÃÁÒ³Ù¹Ò§Ò«Ò¡Ô
¨Ø´ªÁÇÔǺ¹ÂÍ´à¢ÒÍÔ¹ÒàÊÐ1
ÊǹʹءÊäµÅìÎÍÅᏴì
à·È¡ÒźÍÅÅÙ¹·ÕèàÁ×ͧ«Ò§Ð
âçÍÒº¹éÓÊÒ¸ÒóзÒà¡Ð§ÐÇÒÃÐ
ÎÒÃìâÁ¹ÕèᏴì
·Õ¤ ¡ÒÃìà´é¹·ì Ê»Ò ÃÕÊÍÃì·
·Ò¡ÒÁѵÊÖ-â¤âµÎÔÃÐ
ªÔÃÒ¤ÒÇÒâ¡Ð
ÊǹÃÔµÊÖÃÔ¹
âµà¡ÕÂÇ·ÒÇàÇÍÃì
˹ͧ¤Ò á¡Ã¹´ì
ä¡èÂèÒ§ÈÔÃÔªÑÂ
»ÃÒÊÒ··Ò¡ÒÁѵÊÖ
»ÃÒÊÒ·¹Òâ§ÂèÒ
ÇÑ´¤Ô¹¤Ð¤Ø¨Ô
¤ÃÑÇáÁèÊÁÊͧ
´ÔʹÕÂìᏴì (Disneyland)
à¡ÕÂÇâµ (Kyoto)
âÍ«Ò¡éÒ (Osaka)
ÃéÒ¹»Ôè¹âµ
¨èҪѠ2
Îèͧ¡§´ÔʹÕÂìᏴì
¡éͧ¡ÒÃìà´é¹ ÃÕÊÍÃì·
â¡Åà´é¹ âºÎÔà¹Õ Êá¤ÇÃì
ÁË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁÅéÒ¹¹Òä·Â à·Ô´ä·éͧ¤ìÃÒªÔ¹Õ
ÃéÒ¹·Í§¾Ñ¹ªÑ觢¹Á¨Õ¹ àÊé¹Ê´
ã¹ÊǹÍÒÃÁ³ì´Õ
¡ëÇÂàµÕëÂǵéÁâ¤Åé§à¨éâÊèÂ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ì¾×鹺éÒ¹áË觪ҵÔà¡ÒËÅÕ
¡ÒÃìà´é¹ ÃÕÊÍÃì·
ºéÒ¹µÓÃѺà¹×é͵Øë¹
ÇÑ´µé¹Ê¹
Á¹µìàʹèËìÃÔàÇÍÃìá¤Ç ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
¾Ô¾Ô¸Àѳ±Ê¶Ò¹áË觪ҵԺéÒ¹àªÕ§
ÇÑ´¶éÓ¡Åͧà¾Å
¹éÓµ¡à¨ç´ÊÕ
ࢵÃÑ¡ÉҾѹ¸ØìÊѵÇì»èÒÀÙÇÑÇ
âçáÃÁ ¢Í¹á¡è¹ âÎàµçÅ
¡ÒÃìà´é¹ «ÕÇÔÇ ÃÕÊÍÃì·
¾ÃеÓ˹ѡÀÙ¾Ò¹ÃÒª¹ÔàÇȹì
Á¹µìàʹèËìÃÔàÇÍÃìá¤Ç ÃÕÊÍÃì· á͹´ì Ê»Ò
ÇÑ´ËÒ´ÊéÁá»é¹
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔáËÅÁʹ
ºéÒ¹µé¹¹éÓ 31 (´ÍµاÅÍ´ì¨)
·Õ¤ ¡ÒÃìà´é¹·ì Ê»Ò ÃÕÊÍÃì·
¾ÃÐÁËÒ਴ÕÂìªÑÂÁ§¤Å ÇÑ´¶éÓ¼Ò¹éÓ·Ô¾Âì
¨Ø´ªÁ·ÔÇ·Ñȹìà¢Òà¢ÕÂÇ (¼Òà´ÕÂÇ´ÒÂ)
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵԴÍÂÀÙ¤Ò
Êǹʹء´ÃÕÁàÇÔÅ´ì
ÈÒÅà¨éÒáÁèÅÔéÁ¡Íà˹ÕèÂÇ
¾ÃÐÃÒªÇѧʹÒÁ¨Ñ¹·Ãì
¨Ø´ªÁ·ÔÇ·ÑȹìÂÍ´à¢ÒËÅǧ
¾Ô¾Ô¸Àѳ±ìËØè¹¢Õé¼Öé§ä·Â
¼ÒËÓË´
·Ø觺ÑÇÊÇÃäì
¹éÓµ¡ä·Ã·Í§
ºÖ§á¡è¹¹¤Ã
ËÒ´ºÒ§áʹ
ÍØ·ÂÒ¹áË觪ҵÔÀÙàÇÕ§
¾ÃиҵآÒÁá¡è¹
ÇÑ´Ãèͧ¢Øè¹
Êоҹ¢éÒÁáÁè¹éÓá¤Ç
¾Ô¾Ô¸±Àѳ±ìáËÅ觢ش¤é¹ä´â¹àÊÒÃìÀØ¡ØéÁ¢éÒÇ
à·ÕèÂǧҹÁË¡ÃÃÁÇѲ¹¸ÃÃÁ
àÎàÇè¹ ËÑÇËÔ¹
¾ÃÐÃÒªÇѧÍÔÁ¾ÕàÃÕÂÅ
ÀÙà¢Ò¿Ù¨Ô
ÀÙ¡Ãд֧
á¡è§Êо×Í
ÀÙªÕé¿éÒ
àÁ×ͧâºÃÒ³àªÕ§áʹ






















 
:: ÍèÒ¹¢èÒÇ
:: ÃÇÁ¢Í§¿ÃÕ
:: «Òº«èÒÊì
:: ÅÔ§¤ìá¹Ð¹Ó

Copyright www.zabzaa.com («Òº«èÒÊì´Í·¤ÍÁ)
Website Allright Reserved
ʧǹÅÔ¢ÊÔ·¸ÔìµÒÁ¾ÃÐÃÒªºÑ­­ÑµÔ ¾.È. 2550
·ÐàºÕ¹¾Ò³ÔªÂìàÅ¢·Õè 0577314802616